京都を、地元の目で歩く。Kyoto, through local eyes.
観光ガイドには載らない路地、バー、眺め。少人数で、ショーのように楽しむ京都の体験ツアーです。 Alleys, bars, and views the guidebooks miss. Small groups, designed like a show.
提供していることWhat we offer
- ナイトウォークとバー巡りNight walks and bar hopping祇園周辺の路地と、地元の人が通う店を歩いて回ります。Backstreets around Gion and the places locals actually go.
- 文化体験の企画Cultural experiences飲食体験、料理、伝統文化など、京都ならではの体験を企画します。Food, cooking, and traditional culture, planned around Kyoto.
- 法人・団体向けカスタムツアーCustom tours for groups研修旅行や招待客向けに、人数と目的に合わせた案内を組みます。For company trips and invited guests, built around your group and purpose.
OTAtrip Guide
2024年から祇園を拠点に運営している、英語対応のガイドサービスです。構成はプロのマジシャンが手がけていて、何をどの順で見せ、どこで間を取るかを組み立てています。 An English-language guide service based in Gion since 2024. A professional magician shapes how each tour unfolds — what you see, in what order, and where the pauses fall.
お問い合わせ Contact
AIの研修・開発、催しやショーの企画制作、謎解きやゲームのような仕掛けづくり。
やりたいことが固まっていない段階でも構いません。
AI training and development, events and stage shows, puzzle-like experiences and games. You don't need a firm plan yet.